POLITICA DE CONFIDENȚIALITATE

Platforma E-Formator

Versiune: 1.102

Data intrării în vigoare: 30.07.2026

Ultima actualizare: 28.07.2026

1. Introducere

CASE SOFTWARE SRL respectă dreptul la viață privată și protecția datelor cu caracter personal ale tuturor persoanelor care utilizează platforma E-Formator.

Prezenta Politică de Confidențialitate explică modul în care colectăm, utilizăm, stocăm, protejăm și divulgăm datele cu caracter personal în legătură cu utilizarea platformei E-Formator și a serviciilor asociate.

Prelucrarea datelor cu caracter personal se realizează în conformitate cu:

Prin utilizarea platformei, utilizatorii confirmă că au luat cunoștință de prezenta Politică de Confidențialitate.

2. Operatorul datelor cu caracter personal

Operatorul datelor cu caracter personal este:

CASE SOFTWARE SRL

CUI: RO 17276044

Nr. Reg. Comerțului: J2015000626062

Sediul social: Str.I.L.Caragiale 34/1
Beclean, Bistriţa-Năsăud

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Telefon: +40 768 62 7771

Website: https://www.e-formator.ro

Pentru întrebări privind prelucrarea datelor cu caracter personal ne puteți contacta la adresa de e-mail menționată mai sus.

3. Rolul CASE SOFTWARE SRL în prelucrarea datelor

În funcție de tipul serviciului utilizat și de natura datelor prelucrate, CASE SOFTWARE SRL poate avea unul dintre următoarele roluri prevăzute de GDPR:

3.1 CASE SOFTWARE SRL în calitate de Operator

CASE SOFTWARE SRL acționează în calitate de Operator pentru datele cu caracter personal necesare:

În aceste situații, CASE SOFTWARE SRL stabilește scopurile și mijloacele prelucrării datelor.

3.2 CASE SOFTWARE SRL în calitate de Persoană Împuternicită (Processor)

În cadrul utilizării platformei, clienții pot introduce date cu caracter personal referitoare la cursanți, formatori, evaluatori, reprezentanți ai beneficiarilor sau alte persoane.

Pentru aceste date, CASE SOFTWARE SRL acționează, de regulă, exclusiv în calitate de Persoană Împuternicită (Processor), prelucrând datele numai în numele și conform instrucțiunilor Clientului.

Responsabilitatea stabilirii scopurilor și temeiurilor legale ale acestor prelucrări aparține Clientului, care are calitatea de Operator de date.

Condițiile în care CASE SOFTWARE SRL prelucrează aceste date sunt reglementate prin Acordul de Prelucrare a Datelor (Data Processing Agreement – DPA), care completează prezenta Politică de Confidențialitate.

4. Categoriile de date cu caracter personal prelucrate

În funcție de serviciile utilizate, putem prelucra următoarele categorii de date cu caracter personal:

4.1 Date de identificare

4.2 Date de contact

4.3 Date privind contul de utilizator

4.4 Date tehnice

În scopul funcționării și securizării platformei pot fi prelucrate:

4.5 Date introduse de Client în platformă

Platforma permite introducerea și gestionarea datelor necesare desfășurării activităților de formare profesională.

Aceste date pot include informații referitoare la cursanți, formatori, evaluatori, reprezentanți ai beneficiarilor, documente încărcate și alte informații introduse exclusiv de Client.

Pentru aceste date, CASE SOFTWARE SRL acționează exclusiv conform instrucțiunilor Clientului, în condițiile prevăzute de GDPR și de Acordul de Prelucrare a Datelor (DPA).

CASE SOFTWARE SRL nu utilizează aceste date în scopuri proprii și nu stabilește scopurile prelucrării acestora.

4.6 Date colectate automat

Platforma poate colecta automat anumite informații necesare funcționării serviciilor, inclusiv:

Aceste informații sunt utilizate exclusiv pentru administrarea, monitorizarea, securizarea și îmbunătățirea serviciilor furnizate.

5. Scopurile și temeiurile legale ale prelucrării

CASE SOFTWARE SRL prelucrează datele cu caracter personal numai în măsura în care acest lucru este necesar pentru furnizarea serviciilor oferite prin intermediul platformei E-Formator și pentru îndeplinirea obligațiilor legale aplicabile.

Datele cu caracter personal sunt prelucrate în următoarele scopuri:

Scopul prelucrării

Temeiul legal (GDPR)

Crearea și administrarea conturilor de utilizator

Art. 6 alin. (1) lit. b) – executarea contractului

Furnizarea serviciilor contractate

Art. 6 alin. (1) lit. b)

Administrarea abonamentelor

Art. 6 alin. (1) lit. b)

Emiterea facturilor și evidențele contabile

Art. 6 alin. (1) lit. c) – obligație legală

Comunicarea cu utilizatorii și clienții

Art. 6 alin. (1) lit. b)

Furnizarea suportului tehnic

Art. 6 alin. (1) lit. b)

Asigurarea securității platformei

Art. 6 alin. (1) lit. f) – interes legitim

Prevenirea fraudelor și accesului neautorizat

Art. 6 alin. (1) lit. f)

Administrarea infrastructurii IT

Art. 6 alin. (1) lit. f)

Respectarea obligațiilor legale

Art. 6 alin. (1) lit. c)

Apărarea drepturilor și intereselor legitime ale Furnizorului

Art. 6 alin. (1) lit. f)

În situațiile în care legea impune consimțământul persoanei vizate, acesta va fi solicitat înainte de efectuarea prelucrării.

6. Modul în care utilizăm datele

Datele cu caracter personal sunt utilizate exclusiv pentru scopurile pentru care au fost colectate și numai în măsura necesară desfășurării activităților aferente platformei E-Formator.

În funcție de natura serviciului utilizat, datele pot fi utilizate pentru:

CASE SOFTWARE SRL nu utilizează datele cu caracter personal în alte scopuri incompatibile cu cele pentru care acestea au fost colectate.

7. Destinatarii datelor cu caracter personal

Accesul la datele cu caracter personal este limitat la persoanele care au nevoie de acestea pentru îndeplinirea atribuțiilor profesionale și numai în măsura necesară desfășurării activității.

Datele pot fi comunicate următoarelor categorii de destinatari:

Toți furnizorii care prelucrează date cu caracter personal în numele CASE SOFTWARE SRL sunt selectați cu atenție și sunt obligați contractual să respecte cerințele Regulamentului (UE) 2016/679 (GDPR).

8. Persoanele împuternicite (Subprocesatori)

Pentru furnizarea serviciilor oferite prin intermediul platformei E-Formator, CASE SOFTWARE SRL poate utiliza furnizori terți care prelucrează date cu caracter personal în numele și pe seama sa, în conformitate cu art. 28 din Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR).

Acești furnizori sunt selectați pe baza capacității lor de a implementa măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru protejarea datelor cu caracter personal și sunt obligați contractual să respecte cerințele aplicabile privind confidențialitatea și securitatea informațiilor.

La data ultimei actualizări a prezentei Politici de Confidențialitate, principalul subprocesator utilizat de CASE SOFTWARE SRL este:

Furnizor

Servicii prestate

Locația prelucrării

ROMARG SRLCod TVA: RO6529540Nr. Reg. Comerțului: J14/900/1994Str. Ionescu Crum nr. 1, Brașov Business Park, Turn 2, Etaj 6, Brașov, România

Servicii de hosting, găzduirea infrastructurii IT, administrarea serverelor, servicii de e-mail, backup și monitorizarea infrastructurii informatice necesare funcționării platformei E-Formator.

Centre de date situate în  Brașov, România. Datele sunt stocate și prelucrate în Spațiul Economic European (SEE).

CASE SOFTWARE SRL poate utiliza, după caz, și alți furnizori specializați pentru servicii tehnice auxiliare, precum servicii de securitate informatică, monitorizare a performanței aplicației sau comunicații electronice. În cazul în care acești furnizori prelucrează date cu caracter personal, aceștia vor fi selectați cu respectarea cerințelor art. 28 din GDPR și vor oferi garanții adecvate privind protecția datelor.

În cazul în care lista subprocesatorilor se modifică în mod semnificativ, prezenta Politică de Confidențialitate va fi actualizată corespunzător.

În situațiile în care CASE SOFTWARE SRL acționează în calitate de Persoană Împuternicită (Processor) pentru datele introduse în platformă de către Client, utilizarea subprocesatorilor se realizează în conformitate cu Acordul de Prelucrare a Datelor (Data Processing Agreement – DPA), fără a diminua nivelul de protecție a datelor stabilit prin acesta.

9. Divulgarea datelor

CASE SOFTWARE SRL nu vinde, nu închiriază și nu pune la dispoziția terților datele cu caracter personal în scopuri comerciale.

Datele pot fi divulgate numai în următoarele situații:

Orice divulgare a datelor se realizează cu respectarea principiilor de legalitate, necesitate și proporționalitate prevăzute de GDPR.

10. Perioada de stocare a datelor

CASE SOFTWARE SRL păstrează datele cu caracter personal numai pe perioada necesară îndeplinirii scopurilor pentru care acestea au fost colectate sau pe durata impusă de obligațiile legale aplicabile.

Perioada de stocare diferă în funcție de categoria de date și de scopul prelucrării.

În general:

În cazul datelor introduse în platformă de către Client, perioada de stocare este determinată de relația contractuală dintre părți, de instrucțiunile Clientului și de prevederile Acordului de Prelucrare a Datelor (DPA).

La expirarea perioadelor de retenție aplicabile, datele sunt șterse, anonimizate sau arhivate, după caz, în conformitate cu obligațiile legale incidente.

11. Securitatea datelor

CASE SOFTWARE SRL implementează și menține măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru protejarea datelor cu caracter personal împotriva distrugerii accidentale sau ilegale, pierderii, modificării, divulgării neautorizate ori accesului neautorizat.

În funcție de natura serviciilor furnizate, aceste măsuri pot include:

CASE SOFTWARE SRL revizuiește periodic măsurile de securitate implementate și depune eforturi rezonabile pentru adaptarea acestora la evoluția riscurilor tehnologice și a bunelor practici în domeniu.

Cu toate acestea, niciun sistem informatic conectat la internet nu poate garanta un nivel absolut de securitate. Existența unor vulnerabilități necunoscute, a unor atacuri informatice sofisticate sau a altor evenimente aflate în afara controlului rezonabil al Furnizorului nu poate fi exclusă.

În cazul producerii unui incident de securitate care afectează date cu caracter personal, CASE SOFTWARE SRL va acționa în conformitate cu obligațiile prevăzute de GDPR și de procedurile interne aplicabile.

12. Transferul datelor cu caracter personal

În principiu, CASE SOFTWARE SRL urmărește ca datele cu caracter personal să fie prelucrate și stocate în Spațiul Economic European (SEE).

În situația în care, pentru furnizarea serviciilor, este necesară utilizarea unor furnizori care prelucrează date în afara Spațiului Economic European, transferurile vor fi efectuate numai în condițiile prevăzute de Capitolul V din Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR).

După caz, transferurile pot avea la bază:

CASE SOFTWARE SRL va adopta măsuri suplimentare atunci când acestea sunt necesare pentru asigurarea unui nivel adecvat de protecție a datelor cu caracter personal.

13. Drepturile persoanelor vizate

În condițiile prevăzute de GDPR, persoanele vizate beneficiază de următoarele drepturi:

În situațiile în care CASE SOFTWARE SRL acționează exclusiv în calitate de Persoană Împuternicită (Processor), solicitările privind exercitarea drepturilor persoanelor vizate vor fi soluționate, de regulă, de Clientul care are calitatea de Operator al datelor.

CASE SOFTWARE SRL va acorda Clientului asistența necesară pentru soluționarea acestor solicitări, în condițiile prevăzute de GDPR și de Acordul de Prelucrare a Datelor (DPA).

Persoanele vizate își pot exercita drepturile prin transmiterea unei solicitări la adresa de e-mail indicată în prezenta Politică de Confidențialitate.

În cazul în care o persoană consideră că prelucrarea datelor sale cu caracter personal încalcă dispozițiile GDPR, aceasta are dreptul de a depune o plângere la autoritatea competentă de supraveghere sau de a se adresa instanțelor judecătorești competente.

În România, autoritatea competentă este Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP).

ACORD DE PRELUCRARE A DATELOR CU CARACTER PERSONAL

(Data Processing Agreement – DPA)

Versiune: 1.102

Data intrării în vigoare: 30.07.2026

Ultima actualizare: 28.07.2026

1. Introducere

Prezentul Acord de Prelucrare a Datelor cu Caracter Personal („Acordul” sau „DPA”) face parte integrantă din relația contractuală dintre CASE SOFTWARE SRL și Client privind utilizarea platformei E-Formator.

Acordul stabilește condițiile în care CASE SOFTWARE SRL prelucrează date cu caracter personal în numele Clientului, în conformitate cu art. 28 din Regulamentul (UE) 2016/679 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal („GDPR”).

Prin acceptarea Termenilor și Condițiilor de utilizare a platformei E-Formator și utilizarea serviciilor furnizate de CASE SOFTWARE SRL, Clientul acceptă și prezentul Acord de Prelucrare a Datelor.

2. Părțile

2.1 Operatorul

Operatorul datelor cu caracter personal este Clientul care utilizează platforma E-Formator și stabilește scopurile și mijloacele prelucrării datelor introduse în platformă.

Operatorul este responsabil pentru:

2.2 Persoana Împuternicită

Persoana Împuternicită (Processor) este:

CASE SOFTWARE SRL

CUI: RO 17276044

Nr. Reg. Comerțului: J2015000626062

Sediul social: Str.I.L.Caragiale 34/1
Beclean, Bistriţa-Năsăud

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Website: https://www.e-formator.ro

CASE SOFTWARE SRL prelucrează datele cu caracter personal exclusiv în numele și conform instrucțiunilor documentate ale Operatorului, cu excepția situațiilor în care legislația aplicabilă impune o altă obligație.

3. Obiectul acordului

Prezentul Acord reglementează condițiile în care CASE SOFTWARE SRL prelucrează date cu caracter personal pentru furnizarea serviciilor disponibile prin intermediul platformei E-Formator.

Prelucrarea datelor are loc exclusiv în scopul executării serviciilor contractate și numai pe durata existenței relației contractuale dintre părți sau pe perioada necesară îndeplinirii obligațiilor legale aplicabile.

4. Definiții

În înțelesul prezentului Acord:

GDPR – Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului.

Operator – Clientul care stabilește scopurile și mijloacele prelucrării datelor cu caracter personal.

Persoană Împuternicită (Processor) – CASE SOFTWARE SRL, care prelucrează datele cu caracter personal în numele Operatorului.

Subprocesator – orice terț autorizat de CASE SOFTWARE SRL să prelucreze date cu caracter personal în numele acesteia pentru furnizarea serviciilor contractate.

Date cu caracter personal – orice informații privind o persoană fizică identificată sau identificabilă, astfel cum sunt definite de art. 4 din GDPR.

Persoană vizată – persoana fizică la care se referă datele cu caracter personal.

Incident de securitate – orice eveniment care conduce accidental sau ilegal la distrugerea, pierderea, modificarea, divulgarea neautorizată ori accesul neautorizat la date cu caracter personal.

5. Durata acordului

Prezentul Acord produce efecte de la data începerii utilizării serviciilor furnizate prin intermediul platformei E-Formator și rămâne în vigoare pe întreaga durată în care CASE SOFTWARE SRL prelucrează date cu caracter personal în numele Operatorului.

Obligațiile privind confidențialitatea, securitatea datelor și returnarea sau ștergerea datelor continuă să producă efecte și după încetarea relației contractuale, în măsura prevăzută de GDPR și de legislația aplicabilă.

6. Natura și scopul prelucrării

CASE SOFTWARE SRL prelucrează datele cu caracter personal exclusiv în numele și pe baza instrucțiunilor documentate ale Operatorului, în scopul furnizării serviciilor disponibile prin intermediul platformei E-Formator.

Prelucrarea datelor are ca scop facilitarea organizării, administrării, desfășurării, monitorizării, evaluării, certificării și arhivării activităților de formare profesională a adulților, precum și generarea documentelor și evidențelor necesare desfășurării acestor activități, în conformitate cu legislația aplicabilă și cu metodologia privind autorizarea și certificarea furnizorilor de formare profesională a adulților.

În funcție de modul de utilizare a platformei de către Operator, prelucrarea poate include, fără a se limita la:

În vederea furnizării serviciilor contractate, CASE SOFTWARE SRL poate efectua, după caz, următoarele operațiuni de prelucrare asupra datelor cu caracter personal:

CASE SOFTWARE SRL nu utilizează datele cu caracter personal în scopuri proprii, nu le comercializează, nu le analizează în vederea creării de profiluri și nu stabilește în mod independent scopurile sau mijloacele prelucrării acestora.

Orice acces al CASE SOFTWARE SRL la datele prelucrate în numele Operatorului este limitat la ceea ce este strict necesar pentru furnizarea serviciilor contractate, asigurarea suportului tehnic, remedierea incidentelor, implementarea măsurilor de securitate sau îndeplinirea obligațiilor legale aplicabile și este realizat exclusiv de personal autorizat, supus obligațiilor de confidențialitate.

7. Categoriile de persoane vizate

În funcție de modul de utilizare a platformei E-Formator de către Operator, datele cu caracter personal prelucrate pot aparține următoarelor categorii de persoane vizate:

8. Categoriile de date cu caracter personal

În vederea furnizării serviciilor oferite prin intermediul platformei E-Formator, CASE SOFTWARE SRL poate prelucra, exclusiv în numele și conform instrucțiunilor Operatorului, următoarele categorii de date cu caracter personal:

8.1 Date de identificare

8.2 Date de contact

8.3 Date privind participarea la formarea profesională

Platforma poate prelucra informații privind desfășurarea programelor de formare profesională, inclusiv:

8.4 Documente și înscrisuri

Operatorul poate încărca și gestiona în platformă documente care conțin date cu caracter personal, inclusiv:

8.5 Date privind personalul implicat în formare

Platforma poate prelucra date referitoare la:

Aceste date pot include informații de identificare, date de contact, funcția deținută și alte informații necesare desfășurării activităților specifice.

8.6 Date tehnice

În vederea furnizării serviciilor și asigurării securității platformei pot fi prelucrate și:

8.7 Alte categorii de date

Platforma poate prelucra orice alte date cu caracter personal introduse de Operator în cadrul utilizării serviciilor, în măsura în care acestea sunt necesare desfășurării activităților de formare profesională și respectării obligațiilor legale aplicabile.

Aceste prelucrări pot include date și documente necesare organizării, desfășurării și certificării programelor de formare profesională a adulților, în conformitate cu legislația aplicabilă și cu metodologia privind autorizarea și certificarea formării profesionale a adulților.

Operatorul este singurul responsabil pentru legalitatea colectării, introducerii și prelucrării acestor date și garantează că dispune de toate temeiurile legale necesare prevăzute de Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) și de legislația națională aplicabilă.

În măsura în care Operatorul introduce în platformă categorii speciale de date cu caracter personal prevăzute la art. 9 din GDPR sau date referitoare la condamnări penale și infracțiuni prevăzute la art. 10 din GDPR, acesta este responsabil pentru existența unui temei legal corespunzător și pentru respectarea tuturor obligațiilor legale incidente.

9. Obligațiile părților

9.1 Obligațiile Operatorului

Operatorul declară și garantează că:

Operatorul este responsabil pentru:

9.2 Obligațiile Persoanei Împuternicite

CASE SOFTWARE SRL prelucrează datele cu caracter personal exclusiv în numele și conform instrucțiunilor documentate ale Operatorului, cu excepția situațiilor în care dreptul Uniunii Europene sau legislația română impune o altă obligație legală.

În cadrul executării prezentului Acord, CASE SOFTWARE SRL se obligă să:

CASE SOFTWARE SRL nu este obligată să verifice legalitatea fiecărei operațiuni de prelucrare efectuate de Operator și are dreptul să se bazeze pe instrucțiunile acestuia, cu excepția cazului în care acestea sunt în mod evident contrare legislației aplicabile.

În situația în care CASE SOFTWARE SRL apreciază că o instrucțiune primită din partea Operatorului încalcă dispozițiile GDPR sau alte prevederi legale aplicabile, aceasta va informa Operatorul fără întârzieri nejustificate și poate suspenda executarea respectivei instrucțiuni până la clarificarea situației.

10. Confidențialitatea

CASE SOFTWARE SRL se obligă să asigure confidențialitatea tuturor datelor cu caracter personal prelucrate în numele Operatorului.

Accesul la date este permis exclusiv persoanelor autorizate care au nevoie de aceste informații pentru îndeplinirea atribuțiilor profesionale și numai în măsura necesară furnizării serviciilor contractate.

Toate persoanele care au acces la date cu caracter personal sunt supuse unor obligații contractuale sau legale de confidențialitate și beneficiază de instruire corespunzătoare privind protecția datelor și securitatea informațiilor.

CASE SOFTWARE SRL implementează politici și proceduri interne destinate prevenirii accesului neautorizat, utilizării necorespunzătoare sau divulgării accidentale a datelor cu caracter personal.

Obligația de confidențialitate continuă să producă efecte și după încetarea raporturilor contractuale dintre părți.

11. Instrucțiunile Operatorului

CASE SOFTWARE SRL prelucrează datele cu caracter personal numai pe baza instrucțiunilor documentate primite de la Operator.

Instrucțiunile pot rezulta din:

În cazul în care Operatorul solicită efectuarea unor operațiuni care depășesc funcționalitățile standard ale platformei sau serviciile contractate, CASE SOFTWARE SRL poate condiționa executarea acestora de încheierea unui acord suplimentar sau de acceptarea unei oferte comerciale distincte.

CASE SOFTWARE SRL nu este obligată să execute instrucțiuni care:

18. Răspunderea părților

Fiecare parte răspunde pentru îndeplinirea obligațiilor care îi revin potrivit prezentului Acord, Regulamentului (UE) 2016/679 (GDPR) și legislației aplicabile.

Operatorul răspunde pentru:

CASE SOFTWARE SRL răspunde pentru îndeplinirea obligațiilor care îi revin în calitate de Persoană Împuternicită, exclusiv în limitele stabilite prin prezentul Acord și de legislația aplicabilă.

Nicio prevedere a prezentului Acord nu limitează răspunderea unei părți în situațiile în care aceasta nu poate fi limitată potrivit legii.

19. Limitarea răspunderii

CASE SOFTWARE SRL depune toate diligențele rezonabile pentru asigurarea securității, disponibilității și funcționării platformei E-Formator.

Cu toate acestea, Operatorul recunoaște că niciun sistem informatic nu poate garanta funcționarea neîntreruptă sau securitatea absolută împotriva tuturor riscurilor informatice existente ori viitoare.

Cu excepția cazurilor de intenție sau culpă gravă, CASE SOFTWARE SRL nu răspunde pentru:

În măsura permisă de lege, răspunderea totală a CASE SOFTWARE SRL rezultată din prezentul Acord nu va depăși valoarea serviciilor achitate de Operator pentru ultimele douăsprezece (12) luni anterioare producerii evenimentului care a generat prejudiciul, cu excepția cazurilor în care legea prevede în mod expres altfel.

20. Forța majoră

Nicio parte nu răspunde pentru neexecutarea sau executarea cu întârziere a obligațiilor sale dacă aceasta este cauzată de un eveniment de forță majoră, astfel cum este definit de legislația română.

Partea care invocă forța majoră va informa cealaltă parte fără întârzieri nejustificate și va depune toate eforturile rezonabile pentru limitarea efectelor acesteia.

21. Modificarea prezentului Acord

CASE SOFTWARE SRL poate modifica prezentul Acord atunci când modificarea este necesară pentru:

Versiunea actualizată va fi publicată pe website-ul platformei sau comunicată Operatorului prin mijloace electronice.

În cazul în care modificările afectează în mod substanțial drepturile sau obligațiile Operatorului, acesta va fi informat înainte de intrarea lor în vigoare, într-un termen rezonabil.

22. Legea aplicabilă și soluționarea litigiilor

Prezentul Acord este guvernat de legislația din România și de dispozițiile Regulamentului (UE) 2016/679 (GDPR).

Orice litigiu decurgând din interpretarea sau executarea prezentului Acord va fi soluționat pe cale amiabilă.

În cazul în care soluționarea amiabilă nu este posibilă, litigiul va fi de competența instanțelor judecătorești competente din România, dacă legea nu prevede altfel.

23. Dispoziții finale

Prezentul Acord face parte integrantă din Termenii și Condițiile platformei E-Formator și completează prevederile Politicii de Confidențialitate.

În cazul unor neconcordanțe între prezentul Acord și alte documente contractuale privind prelucrarea datelor cu caracter personal, prevederile prezentului Acord vor prevala în ceea ce privește obligațiile referitoare la protecția datelor.

Dacă una dintre dispozițiile prezentului Acord este declarată nulă sau inaplicabilă, celelalte dispoziții rămân valabile și produc efecte juridice.

Neexercitarea unui drept de către una dintre părți nu constituie o renunțare la acel drept.

ANEXA 1

Măsuri Tehnice și Organizatorice (Technical and Organisational Measures – TOMs)

Prezenta anexă descrie principalele măsuri tehnice și organizatorice implementate de CASE SOFTWARE SRL pentru protejarea datelor cu caracter personal prelucrate prin intermediul platformei E-Formator.

Lista de mai jos reflectă măsurile existente la data ultimei actualizări a prezentului Acord și poate fi modificată sau completată în vederea îmbunătățirii nivelului de securitate, fără diminuarea protecției oferite datelor cu caracter personal.

1. Guvernanță și organizare

2. Controlul accesului

3. Confidențialitatea datelor

4. Securitatea comunicațiilor

5. Securitatea infrastructurii

6. Protecția datelor

7. Monitorizare și jurnalizare

8. Managementul vulnerabilităților

9. Managementul incidentelor

10. Continuitatea activității

11. Dezvoltarea și mentenanța platformei

12. Îmbunătățirea continuă

CASE SOFTWARE SRL revizuiește periodic măsurile tehnice și organizatorice implementate și poate adopta măsuri suplimentare pentru a răspunde evoluției tehnologice, amenințărilor informatice și cerințelor legale, cu condiția ca nivelul de protecție acordat datelor cu caracter personal să nu fie diminuat.

POLITICA PRIVIND UTILIZAREA COOKIE-URILOR

Versiune: 1.102

Data intrării în vigoare: 30.07.2026

Ultima actualizare: 28.07.2026

1. Introducere

Prezenta Politică privind utilizarea cookie-urilor („Politica Cookies”) explică modul în care CASE SOFTWARE SRL utilizează cookie-uri și tehnologii similare în cadrul website-ului și al platformei E-Formator.

Scopul acestei politici este de a informa utilizatorii cu privire la:

Prezenta politică completează Politica de Confidențialitate și Termenii și Condițiile disponibile pe website-ul E-Formator.

2. Operatorul

Operatorul website-ului și al platformei este:

CASE SOFTWARE SRL

CUI: RO 17276044

Nr. Reg. Comerțului: J2015000626062

Sediul social: Str.I.L.Caragiale 34/1
Beclean, Bistriţa-Năsăud

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Website: https://www.e-formator.ro

3. Ce sunt cookie-urile?

Cookie-urile sunt fișiere text de mici dimensiuni stocate pe dispozitivul utilizatorului (computer, telefon mobil, tabletă sau alt echipament) atunci când acesta vizitează un website sau utilizează o aplicație web.

Cookie-urile permit recunoașterea dispozitivului utilizatorului și contribuie la funcționarea corectă, sigură și eficientă a serviciilor oferite.

Cookie-urile nu sunt programe software, nu conțin viruși și nu pot accesa informațiile stocate pe dispozitivul utilizatorului.

4. Ce tipuri de cookie-uri utilizăm?

4.1 Cookie-uri strict necesare

Aceste cookie-uri sunt indispensabile pentru funcționarea platformei și nu pot fi dezactivate din sistemele noastre.

Ele permit, de exemplu:

Temei juridic:

art. 6 alin. (1) lit. b) și lit. f) GDPR, precum și dispozițiile aplicabile din Legea nr. 506/2004.

Pentru aceste cookie-uri nu este necesar consimțământul utilizatorului.

4.2 Cookie-uri de preferințe

Aceste cookie-uri permit memorarea opțiunilor utilizatorului, precum:

Aceste cookie-uri sunt utilizate numai dacă sunt activate în cadrul platformei.

4.3 Cookie-uri de analiză (Analytics)

Platforma poate utiliza cookie-uri pentru analiza modului de utilizare a serviciilor și pentru îmbunătățirea performanței acestora.

Aceste cookie-uri pot colecta informații precum:

Aceste cookie-uri sunt utilizate numai după obținerea consimțământului utilizatorului, atunci când legislația aplicabilă impune acest lucru.

4.4 Cookie-uri de marketing

La data ultimei actualizări a prezentei politici, platforma E-Formator nu utilizează cookie-uri de marketing, publicitate comportamentală sau profilare a utilizatorilor.

În cazul implementării unor astfel de tehnologii, politica va fi actualizată, iar utilizatorii vor avea posibilitatea de a-și exprima opțiunea înainte de activarea acestora.

5. Cookie-uri utilizate

În funcție de funcționalitățile active ale platformei, pot fi utilizate următoarele categorii de cookie-uri:

Denumire

Scop

Tip

Durată

Cookie de sesiune

Menținerea autentificării utilizatorului

Necesar

Sesiune

Cookie CSRF

Protecția împotriva atacurilor CSRF

Necesar

Sesiune

Cookie preferințe

Memorarea preferințelor utilizatorului

Preferințe

până la 12 luni

Cookie Analytics (dacă este activat)

Statistici privind utilizarea platformei

Analiză

conform configurației serviciului utilizat

Lista poate fi actualizată în funcție de evoluția platformei.

6. Tehnologii similare

Pe lângă cookie-uri, platforma poate utiliza și alte tehnologii similare, precum:

Aceste mecanisme sunt utilizate exclusiv pentru funcționarea și securitatea serviciilor oferite.

7. Gestionarea cookie-urilor

La prima accesare a website-ului, utilizatorul poate selecta categoriile de cookie-uri pe care dorește să le accepte, cu excepția celor strict necesare funcționării platformei.

Utilizatorul își poate modifica în orice moment opțiunile privind cookie-urile prin:

Dezactivarea cookie-urilor strict necesare poate afecta funcționarea platformei și poate împiedica utilizarea anumitor servicii.

8. Durata de stocare

Cookie-urile sunt păstrate pentru perioade diferite, în funcție de scopul utilizării acestora.

Acestea pot fi:

CASE SOFTWARE SRL păstrează cookie-urile numai atât timp cât este necesar pentru îndeplinirea scopurilor pentru care au fost instalate.

9. Drepturile utilizatorilor

În măsura în care cookie-urile permit prelucrarea datelor cu caracter personal, utilizatorii beneficiază de toate drepturile prevăzute de Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR), inclusiv:

Detalii suplimentare privind exercitarea acestor drepturi sunt disponibile în Politica de Confidențialitate.

10. Modificarea Politicii Cookies

CASE SOFTWARE SRL poate modifica prezenta Politică Cookies pentru a reflecta modificările legislative, evoluția tehnologică sau schimbările intervenite în funcționarea platformei E-Formator.

Versiunea actualizată va fi publicată pe website-ul platformei și va produce efecte de la data publicării, dacă nu este prevăzut un alt termen.

11. Date de contact

Pentru întrebări privind utilizarea cookie-urilor sau prelucrarea datelor cu caracter personal, ne puteți contacta la:

CASE SOFTWARE SRL

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Telefon: +40 768 627 771

Website: https://www.e-formator.ro